Aportes de la Ingeniería en el buen desempeño de los servicios públicos de Agua Potable y Saneamiento en Venezuela

Autores/as

  • Carlos F. Espinosa Jiménez
  • Yajaira Olivo Carmona
  • Griselda Ferrara de Giner
  • Suher Carolina Yabroudi
  • Eduardo Buroz Castillo
  • Luis E. Mora Mora
  • Belkis Echenique Archiles

Palabras clave:

Venezuela, Servicios de saneamiento, Desempeño servicios públicos, Aportes de la ingeniería, Agua potable y saneamiento

Resumen

Se presenta una investigación documental sobre los aportes de la ingeniería en el buen desempeño de los servicios públicos de agua potable y saneamiento en Venezuela. Los temas desarrollados se presentan en la secuencia completa del proceso de gestión del recurso agua en el ambiente urbano, a saber: su captación, su conducción hasta las plantas potabilizadoras, y posterior tratamiento, su almacenamiento y distribución, la recolección y depuración de las aguas residuales, la recolección de las aguas pluviales, las posibilidades de implementación de la economía circular del agua y su disposición final. Adicionalmente esta secuencia de la gestión del agua en el ambiente urbano, se complementó con su contexto histórico, legal y de gobernanza y los embalses como obras de captación. Finalmente se realiza una propuesta con visión de futuro para el sector agua potable y saneamiento en Venezuela.

Citas

ASAMBLEA NACIONAL CONSTITUYENTE. 1999. Constitución de la República Bolivariana de Venezuela: Gaceta Oficial Extraordinaria de la República Bolivariana de Venezuela N° 38.860 del 30-12-1999. Caracas, Venezuela.

ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. 2006. Ley Orgánica del Poder Público Municipal: Gaceta Oficial Extraordinaria de la República Bolivariana de Venezuela N° 5.806 del 10-04-2006. Caracas, Venezuela.

ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. 2007. Ley de Aguas: Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 38.595 del 02-01-2007. Caracas, Venezuela.

ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. 2007. Ley Orgánica de Prestación de los Servicios de Agua Potable y Saneamiento. Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 38.763 del 06-09-2007. Caracas, Venezuela.

ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. 2007. Ley de Reforma Parcial de la Ley Orgánica de Prestación de los Servicios de Agua Potable y Saneamiento. Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 38.763 del 06-09-2007. Caracas, Venezuela.

ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. 2018. Decreto N° 3.367 Reglamento de la Ley de Aguas. Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 41.377 del 13-04-2018. Caracas, Venezuela.

BAUSSON N. 2018. Sector Servicio de Agua Potable y Saneamiento. Publicado por Transparencia Venezuela en: Empresas Propiedad del Estado II. [Consultado: 06-07-2020]. Disponible en: https://transparencia.org.ve/wp-content/uploads/2018/11/EPE-II-Sector-Agua.pdf

BREARS, R. 2020. Developing the Circular Water Economy. Christchurch, New Zealand: Palgrave Studies in Climate Resilient Societies. [Consultado: septiembre 2024]. Disponible en: https://doi.org/10.1007/978-3-030-32575-6

CÉSAR E. Y VÁSQUEZ A. 2003. Ingeniería de los sistemas de tratamiento y disposición de aguas residuales. México: Fundación ICA, A.C.

CIUDADANÍA SIN LÍMITES. Monitor Ciudad (2020). El Agua en Caracas. Análisis situacional y propuesta para la gestión técnica del acueducto metropolitano. Serie de informes de cierre del Diplomado “Programa de Formación de Gerentes para la Industria del Agua y Saneamiento”, realizado por IESA 2020-2021. No Publicados.

CORONA J. 2011. Estado de los sistemas de tratamiento de aguas residuales domésticas de la cuenca del Lago de Maracaibo, Venezuela. Rev. Multiciencia. 2011; 11(4): 340-352.

DE LOS RÍOS, I. 2014. Breve reseña de la legislación ambiental venezolana. Ediciones de la Asamblea Nacional. Caracas.

ECHENIQUE B, VEGA E Y GONZÁLEZ A. 2025. Recursos Hídricos en Venezuela. Enfoques para la Gestión. Capítulo en libro Tomo II Fundamentos de Ingeniería Ambiental. En proceso de edición; Caracas, Venezuela: ANIH-VE.

ENCOVI. 2024. Encuesta Nacional de Condiciones de Vida. UCAB.

ESPINOSA C, RODRÍGUEZ J, ROSALES J, DELGADO F, MORA L., GARCÍA M Y BANDES, T. 2023. Infraestructura hidráulica de Venezuela. En: Pérez J, Bandes T, Sandia L. & Olivo Y. (Eds.). Plan de Iniciación: Instrumentos para la gestión integrada de recursos hídricos en Venezuela. CD/152/PNUD/2021: Asistencia técnica para desarrollar instrumentos para la gestión integrada de recursos hídricos en Venezuela. Tomo I: Información de los recursos hídricos y su gestión en Venezuela (pp. 269-311). Producto del Proyecto Plan de Iniciación: Instrumentos para la Gestión Integrada de Recursos Hídricos en Venezuela, número de index 00140404, SDP/152/MINEC/2021. Venezuela: (En imprenta).

ESPINOSA C. 2022. Modelo de gestión para lagunas de estabilización en el medio rural venezolano. Tesis para optar al grado de Doctor en Ciencias Aplicadas. Mérida, Venezuela: Universidad de Los Andes.

FERRARA - GINER. 2023. Líneas de acción para la gestión urbana del agua en el marco de la gestión ambiental urbana. Boletín de la Academia Nacional de la Ingeniería y el Hábitat. 2023; N° 60, julio-septiembre 2023: 8-27.

FERRARA G, NAJUL M Y SÁNCHEZ R. 2010. Calidad del Agua.. Mérida, Venezuela: Casa Editora CIDIAT.

GONZÁLEZ E Y MATOS M. 2012. Manejo de los Recursos Hídricos en Venezuela. Aspectos Generales. Presentado en Diagnóstico del Agua en las Américas. Laclete JP & Zúñiga (Editores). Foro Consultivo Científico y Tecnológico: Red Interamericana de Academias de Ciencia; 2012.

GONZÁLEZ E, ORTAZ M, PEÑA C Y MATOS M. 2004. Fitoplancton en un embalse tropical hipereutrófico (Pao-Cachinche): abundancia, biomasa y producción primaria. Interciencia. 2004; 29(10).

GRUPO ORINOCO. 2018. Hoja de ruta para recuperar los servicios de agua potable y saneamiento en Venezuela. Caracas, Venezuela: Grupo Orinoco.

GUTIÉRREZ A. 1998. Tiempos de guerra y paz. Arnoldo Gabaldón y la investigación sobre la malaria en Venezuela 1936-1990. Caracas. Venezuela: Centro de Estudios del Desarrollo, Universidad Central de Venezuela.

HIDROCAPITAL. Historia. [Consultado: mayo 2025]. Disponible en: https://hidrocapital.gob.ve/historia/

IVES, J.K. 1978. The scientific basis of flocculation. NATO Advance Study Institutes Series. Series E: Applied Science N°27. UK.

LERWEN L Y RAMAKRISHNA S, EDS. 2021. An Introduction to Circular Economy. Springer Nature Singapore Pte Ltd; 2021. [Consultado: septiembre 2024]. Disponible en: https://doi.org/10.1007/978-981-15-8510-4

LESLIE - GRADY L, DAIGGER, GH Y LIM, H. 1999. Biological Wastewater Treantment. 2º Ed. Marcel Dekker, Inc. New York.

LOZANO L Y SÁNCHEZ P. 2017. Sistema de instrumentación, actuación y automatización de una planta de tratamiento de agua potable para campamentos de pozos petroleros (PTAP). Proyecto de Grado: Universidad Piloto de Colombia; [Internet]. [Consultado: 05-09-2020]. Disponible en: http://repository.unipiloto.edu.co/bitstream/handle/20.500.12277/4908/50826%20%20Lozano%20Suárez%20Liseth%20Dayana%2C%20Sánchez%20Guzmán%20Paula.pdf?sequence=1&isAllowed=

LUZARDO R., JF. Y ZAMBRANO P., JN. 2015. Remoción de fósforo de aguas residuales tratadas empleando lodo químico generado en procesos convencionales de potabilización. Trabajo Especial de Grado para optar al título de Ingenieros Químicos. Universidad del Zulia. Facultad de Ingeniería. Escuela de Ingeniería Química. Maracaibo. Venezuela.

MARNR. 1979. Los Decretos Conservacionistas del Libertador.

METCALF Y EDDY, INC. 2003. Wastewater Engineering: Treatment, Disposal, Reuse. Ed. 4º. New York: McGraw Hill; 2003.

MINAMB. 2020. Recursos Hídricos de Venezuela. Primera Edición. Caracas, República Bolivariana de Venezuela: Ministerio del Ambiente.

MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE ATENCIÓN DE LAS AGUAS. 2025. 843 habitantes de Yaracuy son atendidos tras reactivación de pozo profundo. Prensa MinAguas /Aguas de Yaracuy 20-3-2025. Disponible en: https://minaguas.gob.ve/?p=11928

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA SALUD (MPPPS). 2016. Boletín Epidemiológico 52; Diciembre 2016.

MORA L, NALESSO M Y LIÑAYO A. 2020. Riesgo climático y definición de estrategias financieras para su mitigación en el sector agua y saneamiento en ALC. Agua y Saneamiento: Visión general de los sistemas de suministro ante el cambio climático. Implicaciones de los acuerdos de Paris (NDCs). Washington: Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

MORA L, RODRÍGUEZ L, Y MEDINA M. 2006. Análisis de consumos promedios para las ciudades de Mérida y El Vigía, Venezuela. Congreso Latinoamericano de Hidráulica. Puerto Ordaz, Venezuela; 2006.

NACIONES UNIDAS. 2010. Resolución 64/292: El Derecho Humano al Agua.

NACIONES UNIDAS. 2015. Proyecto Agenda 2020 para el Desarrollo Sostenible. Resolución de la Asamblea General de las Naciones Unidas del 25-9-2015.

NAJUL M Y BLANCO H. 2014. Estrategias de mejora continua en plantas potabilizadoras venezolanas. Rev. Fac. Ing. Universidad Central de Venezuela. 2014; 29(1).

NARIÑO R, HENAO A Y MORA L. 2018. Comportamiento en cuanto al uso del agua potable de usuarios pertenecientes a diferentes zonas socioeconómicas de la ciudad de Mérida (Venezuela). Ciencia e Ingeniería, 2018; 39(3).

OBSERVATORIO VENEZOLANO DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS. Boletín Informativo Nº 20. Febrero 2021. [Internet]. 2021. [Consultado: 3-05-2021]. Disponible en: www.observatoriovsp.org.

ONU - HÁBITAT Y OMS. 2021. Progresos en el tratamiento de las aguas residuales. Estado mundial y necesidades de aceleración del indicador 6.3.1. de los ODS. Ginebra: Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (ONU-Hábitat) y Organización Mundial de la Salud (OMS).

PLASENCIA R. 2018. Reutilización de agua en Namibia. Seminario presentado en asignatura “Evaluación y Control de la Polución del Agua”. Caracas, Venezuela: Maestría Ingeniería Sanitaria UCV.

QADIR M et al. Global and regional potential of wastewater as a water, nutrient and energy source. Natural Resources Forum. 2020. (44,1). 40:51.

RENGEL M. 1977. Lagunas de estabilización para el tratamiento de aguas residuales de origen doméstico. Experiencia venezolana. Serie Ambiente y Recursos Naturales. N°AR-5. Mérida, Venezuela: Casa Editora CIDIAT.

REPÚBLICA DE VENEZUELA, MINISTERIO DE SANIDAD Y ASISTENCIA SOCIAL. 1998. Resolución N° SG- 018-98 del 11-02-1998, mediante la cual se dictan las Normas Sanitarias de Calidad del Agua Potable. Gaceta Oficial de la República de Venezuela N° 36.395 del 13-02-1998. Caracas, Venezuela.

REPÚBLICA DE VENEZUELA, MINISTERIO DE SANIDAD Y ASISTENCIA SOCIAL. 1997. Resolución N° SG- 691 del 24-09-1997, mediante la cual se dictan las Normas para la ubicación, construcción, protección, operación y mantenimiento de pozos perforados destinados al abastecimiento de agua potable. Gaceta Oficial de la República de Venezuela N° 36.298 del 24-09-1997. Caracas, Venezuela.

REPÚBLICA DE VENEZUELA, MINISTERIO DE SANIDAD Y ASISTENCIA SOCIAL. 1995. Resolución N° SG-1323 del 19-10-1995 mediante la cual se dictan las Normas Sanitarias para el Control de Agua Potable Transportada en Camiones Cisternas. Gaceta Oficial de la República de Venezuela N° 35.827 del 31-10-1995. Caracas, Venezuela.

REPÚBLICA DE VENEZUELA. 1995. Decreto N° 883 del 11-10-1995, mediante la cual se dictan las Normas para la Clasificación y el Control de la Calidad de los Cuerpos de Agua y Vertidos o Efluentes Líquidos. Gaceta Oficial de la República de Venezuela N° 5.021 del 18-12-1995. Caracas, Venezuela.

RIVAS MIJARES G. 1997. Plantas de Tratamiento para Agua Potable. Introducción en el libro: El Agua. Plantas de tratamiento. Edición Especial Tomo III del MARNR. Venezuela.

ROJO M Y MORA L. 2023. Planificación de drenajes urbanos sostenibles como herramientas para mejorar el metabolismo de la ciudad de Mérida-Venezuela. Ciencia e Ingeniería, Universidad de Los Andes. 2023; 48(2).

SCHIPPERS, J. 1990. Water treatment. Lecture notes. EE004/90/1. IHE-DELFT. The Netherlands.

TRAPOTE, A. Y FERNÁNDEZ R., H. 2016. Técnicas de Drenaje Urbano Sostenible. Instituto Universitario del Agua y de las Ciencias ambientales. Uni. Alicante. Consultado el 14-08-20 en http://www.agroambient.gva.es/documents/163005665/163975683/AGRICULTURA8-16I+memoria/1d8cb413-3eb3-4f5e-a247-e4466a59b21c

UN – WATER / WWAP. 2003. Agua para todos. Agua para la vida. 1º Informe de las Naciones Unidas sobre el desarrollo de los recursos hídricos en el mundo. París, Francia: UNESCO.

UNEP / WWAP (United Nations World Water Assessment Program). 2014. The world water report 3: Water in a changing world. París: UNESCO. [Internet]. 2014. [Consultado: 31-07-2009]. Disponible en: https://www.unwater.org/publications/un-world-water-development-report-2009

UNEP / WWAP (United Nations World Water Assessment Programme). 2009. The United Nations World Water Development Report 3. Water in a Changing World. Paris. UNESCO and London: Earthscan.

UZCÁTEGUI G. 2015. El agua y los asentamientos humanos. Cap. 12 en: Gabaldón A, Rosales A, Buroz E, Córdova J, Uzcátegui G & Iskandar L (Eds.) Agua en Venezuela: una riqueza escasa. Primera edición. Caracas, Venezuela: Fundación Empresas Polar.

UZCÁTEGUI G. 2023. Conferencia del Programa de Formación de Gerentes en la Industria de Agua y saneamiento. Debates IESA: INOS una gestión profesional e incorruptible convertida en paradigma de gerencia pública. Caracas, Venezuela.

VAN BREEMEN, A. 1994. Water treatment: conventional and advanced treatment metohds. Lectures notes. EE022/94/1. IHE-DELFT. The Netherlads.

WHO (World Health Organization). Water Quality and Health Strategy 2013-2020.

ZAMBRANO, RV. 2016. Modelo cinético del proceso de nitritación/desnitritación biológica para el tratamiento de aguas residuales domésticas. Trabajo de Grado. Universidad del Zulia. Facultad de Ingeniería. División de Postgrado. Maracaibo, Venezuela.

Descargas

Publicado

2026-08-04

Cómo citar

Espinosa Jiménez, C. F., Olivo Carmona, Y., Ferrara de Giner, G., Yabroudi, S. C., Buroz Castillo, E., Mora Mora, L. E., & Echenique Archiles, B. (2026). Aportes de la Ingeniería en el buen desempeño de los servicios públicos de Agua Potable y Saneamiento en Venezuela. Boletín De La Academia De La Ingeniería Y El Hábitat, (71), 330–362. https://n2t.net/ark:/42414/banih/712026/117

Número

Sección

Opiniones o Ensayos de Académicos, Comisionados e Invitados

ARK